Mengapa kami tidak bersambung ke akaun bank anda

Kebanyakan aplikasi perbelanjaan bermula dengan cara yang sama. Ia meminta anda memaut bank. Anda pilih bank anda dari satu senarai, taip log masuk perbankan dalam talian anda pada satu skrin, dan aplikasi menarik masuk transaksi anda.

MoneyLens tidak berbuat begitu, dengan sengaja. Ia membaca SMS bayaran yang sudah dihantar bank anda dan menyimpannya sebagai penjejak peribadi pada iPhone anda. Tiada log masuk bank, tiada pautan. Halaman ini menerangkan sebabnya, dan ia jujur tentang kedua-dua sisi pertukaran itu.

Apa maksud sebenar memaut bank anda

Apabila sebuah aplikasi memaut ke bank anda, itu bukan silap mata. Di suatu tempat dalam rantaian, ia perlukan satu jalan masuk: butiran log masuk perbankan dalam talian anda, atau satu token. Token ialah sejenis kunci digital yang dikeluarkan bank dan yang membenarkan sesebuah perkhidmatan membaca akaun anda bagi pihak anda.

Kunci itu tidak tinggal dalam telefon anda. Ia tinggal pada pelayan yang dikendalikan syarikat aplikasi. Sejak itu, pelayan itu melihat baki dan transaksi anda. Anda mempercayai bank, syarikat aplikasi, dan syarikat perantara yang menyambung kedua-duanya. Tiga pihak dan bukan satu, setiap satu dengan salinan kunci kehidupan kewangan anda.

Apa yang diperlukan penjejak sebaliknya

MoneyLens tidak perlukan mana-mana daripada itu. Penjejak tidak log masuk ke bank anda. Ia membaca mesej yang sudah tiba pada telefon anda dan mencatat apa yang dikatakannya.

Tiada kunci ke akaun anda, kerana MoneyLens tidak pernah memintanya. Tiada pelayan menyimpan transaksi anda, kerana pembacaan berlaku pada iPhone anda. Tiada apa untuk dipaut dan tiada apa untuk dileraikan. Jika anda padam aplikasi itu, tiada akses yang tinggal di mana-mana untuk dimatikan, kerana memang tiada akses sejak mula.

Apa yang anda lepaskan

Ini pertukaran yang jujur, jadi inilah kosnya.

Anda tidak mendapat baki automatik dari lejar bank itu sendiri. Aplikasi terpaut boleh menunjukkan baki tepat anda, dikemas kini dari bank, kerana ia membaca akaun secara terus. MoneyLens tidak boleh, kerana ia tidak membaca akaun anda. Ia membina gambarannya dari SMS bayaran, satu mesej pada satu masa.

Jadi jika satu bayaran tidak pernah sampai sebagai SMS (caj yang ditolak secara senyap, pindahan tanpa SMS, tunai yang anda belanjakan), MoneyLens tidak tahu tentangnya sehingga anda sendiri menambahnya. Penjejak itu selengkap mesej campur apa yang anda taip. Aplikasi terpaut menyasarkan untuk lengkap dengan sendirinya. Itulah perkara sebenar yang anda lepaskan.

Apa yang anda dapat

Dengan kos itu, anda mendapat satu senarai pendek yang bermakna.

Tiada apa untuk digodam. Tiada kunci ke bank anda terletak pada pelayan dengan nama anda. Syarikat yang tidak pernah memegang akses bank anda tidak boleh kehilangannya. Kata laluan paling selamat ialah yang tidak pernah dicipta.

Ia berfungsi di tempat pemautan tidak sampai. Perkhidmatan yang menyambung aplikasi ke bank meliputi sesetengah negara dengan baik, dan yang lain langsung tidak. Di Malaysia dan kebanyakan Asia Tenggara, aliran kemas «pilih bank anda dan log masuk» itu masih baharu atau meliputi segelintir bank sahaja dan melangkau bank anda. Namun bank di tempat-tempat itu tetap menghantar SMS bayaran. Penjejak yang membaca SMS berfungsi sama sahaja di mana-mana mesej itu sampai.

Rekod anda kekal milik anda. Penjejak tinggal dalam telefon anda, untuk dibaca, disunting, dan dipadam. Ia bukan produk yang dibina daripada memerhati akaun anda.

Untuk siapa ini sesuai

Ini bukan alat yang betul untuk semua orang, dan itu tidak mengapa.

• Ia sesuai untuk anda jika anda membayar dengan kad dan bank anda menghantar SMS ketika itu.
• Ia sesuai untuk anda jika anda tinggal di tempat perkhidmatan pemautan bank tidak sampai, dan setiap aplikasi lain memberitahu anda bank anda tidak disokong.
• Ia sesuai untuk anda jika anda cuma lebih suka tiada syarikat memegang kunci ke akaun anda, walaupun yang dipercayai.
• Ia kurang sesuai jika anda mahu aplikasi tanpa usaha yang menunjukkan baki bank secara langsung, tanpa apa-apa untuk disahkan. Penjejak meminta anda menjaganya, dan sebagai balasan tidak meminta apa-apa daripada bank anda.

MoneyLens ialah penjejak perbelanjaan, bukan pautan ke bank anda. Kami rasa pertukaran ini berbaloi: anda menyimpan rekod perbelanjaan yang jelas, dan tiada sesiapa, termasuk kami, pernah memegang kunci ke akaun anda. Jika itu terdengar betul bagi anda, ia dibina untuk anda.